Akvariumo vienetų konverteris
Galonai ↔ litrai, coliai ↔ cm, °F ↔ °C, dGH ↔ ppm — keturios konversijos, kurių prireikia kiekvienam akvariumistui.
26,4 JAV gal.
23,6 col.
77 °F
142,8 ppm
Didžioji dalis akvariumistikos patarimų internete parašyta žmogaus, naudojančio kitokius vienetus nei tu, ir dviejuose perskaičiavimuose slypi spąstai. Blogiausias — galonas: JAV galonas yra 3,785 litro, o imperinis — 4,546, t. y. 20% skirtumas. Tad britiškas straipsnis, siūlantis „galoną vienam coliui žuvies“, ir amerikietiškas su ta pačia fraze kalba visai ne apie tą patį. Antras — kietumas. Bendrojo kietumo laipsniai (°dGH) ir milijoninės dalys abu aprašo ištirpusį kalcį ir magnį, o 1 °dGH yra 17,848 ppm CaCO₃ — tad testo rodmuo 8 °dGH ir vandentiekio ataskaitos 143 ppm yra tas pats vanduo, o jų nepersiskaičiavęs akvariumistas nusprendžia, kad tiekimas per naktį pasikeitė. Temperatūra pažįstamiausia ir vis tiek klaidina: 25 °C yra 77 °F, bet 2 laipsnių kritimas pagal Celsijų yra 3,6 laipsnio pagal Farenheitą — todėl „laikyk poros laipsnių ribose“ viena kalba reiškia griežčiau nei kita. Šis konverteris atlieka keturis akvariumui reikalingus perskaičiavimus ir daugiau nieko.
Dažni klausimai
- Kiek ppm yra vienas kietumo laipsnis (dGH)?
- 1 °dGH — apie 17,85 ppm (mg/L kalcio karbonato ekvivalento). Lašų testo rodmuo 8 °dGH atitinka maždaug 143 ppm juostelėje, kuri rodo ppm.
- Ar JAV ir britiški galonai vienodi?
- Ne — JAV galonas yra 3,785 l, britiškas — 4,546 l. Internete nurodomi akvariumų dydžiai beveik visada — JAV galonai.
- Ar dGH yra tas pats, kas bendras kietumas mano vandens ataskaitoje?
- Dažniausiai taip, bet pasitikrink vienetą. Vandentiekio įmonės bendrą kietumą paprastai skelbia mg/l arba ppm CaCO₃, o perskaičiavimas — 17,848 ppm vienam °dGH. Kai kurios naudoja prancūziškus laipsnius (°fH, po 10 ppm) ar angliškus (°e, po 14,25 ppm), o retkarčiais pateikiamas tik kalcis be magnio — pastarasis rodo per mažai ir minkšto vandens rūšys atrodys saugesnės, nei yra.