Lyralapė kartenė
Cardamine lyrata
Brassicaceae

Apie
Lyralapė kartenė (Cardamine lyrata) Lietuvos parduotuvėse guli tarp tropinių stiebinių augalų, nors iš tikrųjų tai vėsaus vandens rūšis iš Kinijos, Japonijos, Korėjos ir Rusijos Tolimųjų Rytų - Vidurio Europoje ji peržiemoja net lauko tvenkinyje. Vardas kilęs iš lyros formos lapų, kuriuos ji išaugina virš vandens. Po vandeniu atrodo visiškai kitaip: ne stiebiasi aukštyn, o šliaužia - ploni zigzaguojantys stiebai nusagstyti inksto formos 1-2 cm lapeliais, o lapkotis tvirtinasi prie lapo krašto įlinkio. Būtent iš to greičiausiai atskirsite ją nuo brazilinės hidrokotilės (Hydrocotyle leucocephala), su kuria prekyboje nuolat supainiojama - hidrokotilės lapkotis remiasi beveik į lapo vidurį, o lapas apvalesnis ir mėsingesnis. Skirtumas svarbesnis už botaniką: hidrokotilei geriausia 20-28 C, o kartenei 18-23 C, todėl tame pačiame 26 laipsnių bendrijos akvariume viena veši, o kita lėtai nyksta. Sveikas augalas turi stambius apvalius lapus, trumpus tarpubamblius, tvirtus stiebus ir baltas šaknis prie bamblių. Per šiltame vandenyje jis žūva ne staiga, o atpažįstama seka: nauji lapai išauga vis smulkesni, tarpubambliai ištįsta, apatiniai lapai nubyra, galiausiai plikas stiebas ištirpsta - dažniausiai per kelias savaites ar mėnesius, todėl kaltinami dumbliai ar trąšos, o ne šildytuvas. Antras, kur kas greitesnis nykimas atrodo kitaip, bet nuolat palaikomas pirmuoju: vazonėliuose augalai auginami virš vandens, tad per pirmas dvi tris savaites po pasodinimo seni lapai gali suskylėti ir ištirpti - kartais visi. Tai persitvarkymo tirpsmas: prasideda anksti, paliečia tik su augalu atkeliavusius lapus, o stiebai lieka tvirti. Neišmeskite jų - iš bamblių netrukus išsprogsta povandeniniai lapai. Dėl šviesos poreikio šaltiniai nesutaria: Tropica nurodo mažą, Flowgrow - vidutinį arba didelį, dar du žinynai reikalauja ryškios šviesos. Skelbiame vidutinį ir, kas svarbiau, požymį: kai šviesos mažiau nei maždaug 0,5 W litrui, stiebai suvielėja, o lapai lieka smulkūs - nuo per didelio karščio tai atskirsite pagal stiebo storį. Nekarpomi stiebai išauga iki 50 cm ir nuvirsta ant visko, kas priešais, todėl kataloge augalas priskirtas fonui. Karpant viršūnes kas dvi tris savaites jis lengvai išlaiko vidurinį planą arba šliaužia priekiu kaip palaidas kilimėlis. Raudonos formos čia nėra: katalogo nuotraukoje matomi stambūs lapai yra vėsaus, o ne gausiai tręšto akvariumo požymis.
Priežiūra
Laikykite vėsiau nei 24 C. Tai vienas iš nedaugelio prekyboje randamų augalų nešildomam kambario temperatūros akvariumui, o įprastas 25-26 C tropinis akvariumas jam jau per karštas - lietuviškos parduotuvės nurodo 27 C ribą ir apie tai neužsimena. Sodinkite 10-15 cm ūglius mažais kuokšteliais gale arba šonuose. Stiebai išauga iki 50 cm ir nuvirsta, tad karpykite viršūnes kas dvi tris savaites, jei norite išlaikyti vidurinį planą ar priekyje šliaužiantį kilimėlį. CO2 nebūtinas, bet apšvietimas turi būti bent vidutinis (apie 0,5 W litrui ir daugiau), kitaip stiebai suvielėja. Vazonėliuose parduodami augalai auginti virš vandens, tad pirmieji lapai po pasodinimo dažnai nubyra ar net ištirpsta per porą savaičių - plikų stiebų neišmeskite, jie atželia iš bamblių. Vėsiuose akvariumuose dažnos auksinės žuvelės šį minkštalapį augalą sudraskys per savaitę. Vertiname 3, nors parduotuvės rašo lengvas: pats augalas nereiklus, bet temperatūros riba griežta, o dauguma bendrijos akvariumų jos netenkina.
Mityba
Maistą ima daugiausia iš vandens, bet šaknijasi ir prie kiekvieno bamblio, tad pakanka saikingo nitratų, kalio ir geležies tręšimo į vandenį. Be CO2 auga greitai, su CO2 - dar greičiau.
Dažni klausimai
- Kokių vandens parametrų reikia rūšiai „Lyralapė kartenė“?
- Geriausiai jaučiasi 4–24 °C temperatūroje, kai pH 5–8, o bendrasis kietumas — 4–30 °dGH.
- Kur akvariume auginti augalą „Lyralapė kartenė“?
- Šis augalas geriausiai auga fone ir užauga iki maždaug 50 cm.
- Ar „Lyralapė kartenė“ tinka pradedantiesiems?
- Vidutinio sudėtingumo rūšis — įveikiama atidžiam pradedančiajam, kuris pasiskaitė iš anksto, bet turi specifinių poreikių.
Šaltiniai
- Cardamine lyrata - Japanisches Schaumkraut - Flowgrow Wasserpflanzen-Datenbank
- Cardamine lyrata (024) - Tropica Aquarium Plants
- Cardamine lyrata | Aquasabi - Aquascaping Shop
- Hydrocotyle leucocephala - Brasilianischer Wassernabel - Flowgrow Wasserpflanzen-Datenbank
- Cardamine lyrata in Flora of China (FOC Vol. 8 p. 98) - efloras.org
- Characterization of the complete chloroplast genome sequence of Cardamine lyrata Bunge (Brassicaceae)
- Cardamine lyrata - Chinese ivy, Japanese cress | Diszhal.info
- Growing and Caring for Cardamine Lyrata - aqua-fish.net
- Cardamine lyrata loest sich auf - Flowgrow first-aid thread
- Cardamine lyrata - Geraszoo.lt / aquauga.lt (Lithuanian shop listing)
- Kartene (Cardamine) - Visuotine lietuviu enciklopedija (VLE)